iusNet

Arbeitsrecht und Sozialversicherungsrecht > Arbeitsrecht > Rechtsprechung > Bund > Allgemeines Sozialversicherungsrecht Atsg > Trotz Berufsunfähigkeitsrente Arbeitsunfähigkeit Nicht Glaubhaft

Trotz Berufsunfähigkeitsrente Arbeitsunfähigkeit nicht glaubhaft

Trotz Berufsunfähigkeitsrente Arbeitsunfähigkeit nicht glaubhaft

Jurisprudence
Allgemeines Sozialversicherungsrecht (ATSG)

Trotz Berufsunfähigkeitsrente Arbeitsunfähigkeit nicht glaubhaft

In einem Eheschutzverfahren war die Arbeitsunfähigkeit von A. umstritten. Gemäss dem Kantonsgericht Aargau kann A. aus dem Bezug der (deutschen) Berufsunfähigkeitsrente nichts zu ihren Gunsten ableiten, weil Voraussetzungen dieser Rente nicht bekannt sind (Sachverhalt).

A. hätte ihre Arbeitsunfähigkeit glaubhaft machen müssen. Das Bundesgericht schützte die Erwägung der Vorinstanz zur (deutschen) Berufsunfähigkeitsrente, weil der entsprechende Rentenentscheid im Juli 2017 ergangen sei und somit keine aktuellen Aussagen in Bezug auf die Arbeitsfähigkeit von A. enthalte (E. 2.5).

iusNet AR-SVR 07.12.2022

 

L’article complet est réservé aux abonnés de iusNet.